Краткий обзор преимуществ
-
With automated iTHERM TrustSens calibration monitoring, Endress+Hauser offers optimized process verification at minimum effort to users in the life sciences and food & beverage industries.
The product bundle consisting of iTHERM TrustSens self-calibrating temperature sensors and the Advanced Data Manager Memograph M RSG45 offers FDA-compliant process verification, automated, audit-proof documentation and enables predictive maintenance. -
Reliable & easy:
Cost reduction by saving calibration costs and reducing calibration cycles
All required components in one bundle, nothing is forgotten
-
100% compliance and audit-proof documentation:
Fully traceable calibration with automated documentation
Tamper-proof data storage according to FDA 21 CFR Part 11
Predictive maintenance
Calibration with timestamp
-
Risk reduction and elimination of undetected failures:
Higher process transparency
Higher product safety
Подробно о комплекте
Компоненты и предварительные конфигурации
-
Фиксированная компоновка
Чтобы обеспечить совместимость компонентов друг с другом, была выполнена определенная фиксированная компоновка. Открытые параметры предоставляют вам свободу в осуществлении индивидуальной настройки.
Компоненты могут быть настроены в комплекте в корзине -
Компоненты
1- F
- L
- E
- X
Регистратор безбумажный RSG45
Фиксированная компоновка:RSG45- _ _ CAAAA _ 1 _ 3Гнездо 1:C4x HART/4...20 мА вход, с двунаправленной передачей HARTГнездо 2:AНе используетсяГнездо 3:AНе используетсяГнездо 4:AНе используетсяГнездо 5:AНе используетсяФункционал ведущ.коммуник.устр-ва:1НетПакет прикладного ПО:3Дистанционная сигнализация + математическое>Пакет лицензий для FDM ПО MS20:MAProfessional 1x лицензия (1 ПК) -
2- F
- L
- E
- X
Датчик температуры iTHERM TrustSens TM371
Фиксированная компоновка:TM371- _ _ _ _ _ _ _ _ _ A1 _Связь; Выходной сигнал:AHART; 4-20mAТочка автом. калибровки; Точность:1118oC; самокалибровка с улучшенной точностью
-
Стандартные продукты
- Надежность, прочность и неприхотливость
Технический уровень
Простота
-
Высокотехнологичные продукты
- Функциональность и удобство
Технический уровень
Простота
-
Специализированные продукты
- Для требовательных областей применения
Технический уровень
Простота
Вариативность
| Выбор категории FLEX | Технический уровень | Простота |
|---|---|---|
Выбор варианта Fundamental Выполнение основных измерительных задач |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Lean Простое управление основными процессами |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Extended Оптимизация процессов с помощью инновационных технологий |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Xpert Управление самыми сложными областями применения |
Технический уровень
|
Простота
Вариативность |
-
1
-
2
- F
- L
- E
- X
Регистратор безбумажный RSG45
Усовершенствованный безбумажный регистратор. Благодаря интуитивному управлению прибор Memograph M можно легко и быстро адаптировать к любой области применения. Значения процесса четко и ясно отображаются на дисплее. Их регистрация, мониторинг относительно предельных значений и анализ осуществляются в безопасном режиме. Измеренные и расчетные значения можно свободно переносить в системы более высокого уровня с использованием протоколов связи. Также возможен обмен информацией между отдельными модулями оборудования. Также доступно исполнение на DIN-рейке без дисплея.
-
Принцип измерения
Регистратор данных
-
Принцип измерения
Счетчик теплоты
-
Функция
Защищенная регистрация данных и анализ сигналов
визуализация
встроенный веб-сервер для настройки прибора
прозрачная передача HART(R), RSG45 в качестве модема HART
уведомление по электронной почте (зашифрованные сообщения)
период сканирования 100 мс, период высокоскоростного сохранения 100 мс
модульная конструкция – простое расширение
чтение и обработка данных с помощью программного обеспечения Field Data Manager
сервер OPC для индикации мгновенных значений (опция) -
Вход
20 аналоговых (макс.) (U, I, ТП, ТС, частотные, импульсные)
20 HART (макс.) (HART, 4…20 мА)
14 цифровых (макс.) (входы сигналов управления, событий и подсчета) -
Выход
12 релейных (макс.)
2 аналоговых (макс.) (I, импульсный)
1 для питания преобразователя -
Интерфейс
RS232/485
Ethernet
USB
Modbus RTU/TCP, ведомое устройство
Modbus RTU/TCP, ведущее устройство
Profibus DP
Устройство PROFINET
Адаптер EtherNet/IP -
Хранение/запись
внутренняя память
карта SD
флэш-накопитель USB -
Дисплей
Цветной графический TFT-дисплей 7"
Цветной графический TFT-дисплей 7" с сенсорной панелью -
Корпус
панельный корпус, с рамкой из литого цинка
панельный корпус, с рамкой из нержавеющей стали
настольный корпус
полевой корпус -
Питание
100...230 В перем. тока +/-10%
24 В (-10%; +15%) перем./пост. тока -
Сертификаты
CE
EAC
UL (US и CA)
ATEX II2G Ex px IIC Gb
ATEX II2D Ex pD IIIC Db
Список UL
Сертификат PROFINET -
Программный пакет
ПО для дозирования
ПО для работы со сточными водами
ПО для удаленной аварийной сигнализации
ПО для энергетики (вода + пар)
Сточные воды + переполнение дождевой водой + удаленная аварийная сигнализация
ПО для удаленной аварийной сигнализации + ПО для энергетики (вода + пар)
-
Принцип измерения
Блок расчета энергии
-
Принцип измерения
Счетчик теплоты
-
Функция
Расчет массового расхода и энергии для воды и пара.
-
Расчеты
Масса/количество теплоты
разница в количестве теплоты -
Количество точек применения
Не определено
-
Хранение данных
Да
-
Стандарты расчета
IAPWS-97
-
Связь
RS232/485
Ethernet
USB
Modbus RTU/TCP (ведомое устройство)
Modbus RTU/TCP (ведущее устройство)
Profibus DP
Устройство PROFINET
Адаптер EtherNet/IP -
Питание
Не определено
-
Питание по сигнальной цепи
24 В пост. тока +/-15%
-
Класс защиты
IP65 (передняя панель)
-
Вход
0...20 (универсальный)
HART
6...14 (цифровой) -
Выход
2 аналоговых
-
Размеры (ШxВxГ)
195,2 x 149,2 x 227,1 мм (7,69" x 5,87" x 8,94")
-
Настройка
Локальный навигатор, веб-сервер, FieldCare/DeviceCare
-
Дисплей
7“ TFT
-
Функции программного обеспечения
Встроенные функции расчета массового расхода и энергии
-
Сертификаты
CE
EAC
UL (US и CA)
ATEX II2G Ex px IIC Gb
ATEX II2D Ex pD IIIC Db
Список UL
Сертификат PROFINET
- F
- L
- E
- X
Датчик температуры iTHERM TrustSens TM371
Первый в мире интеллектуальный термометр с функцией самодиагностики и подстройки (автоматической самокалибровки) имеет встроенный эталон и технологию Heartbeat. Обеспечивает постоянную уверенность в точности измерения температуры, устраняет риск необнаруженных отклонений измеренных значений, сокращает время простоя оборудования и повышает безопасность технологического процесса и качество готового продукта в пищевой и медико-биологической промышленностях. Термометр полностью соответствует требованиям стандартов FDA и GMP и имеет несколько престижных наград.
-
Принцип измерения
Терморезистор
-
Характеристики / Применение
самокалибровка
метрическое исполнение
компактный температурный зонд
гигиеническое исполнение
гигиеническое присоединение к процессу -
Термогильза / защитная трубка
не комплектуется
с термогильзой
с Т-образной/угловой термогильзой -
Вставка/чувствительный элемент
исполнение для труб, изолированные провода, негибкий
-
Внешний диаметр защитной трубки / вставки
6,0 мм (0,24'')
9,0 мм (0,35'')
12,7 мм (0,5") -
Максимальная длина по запросу
до 900,00 мм (35,4'')
-
Материал защитной трубки/термогильзы
1.4435, содержание дельта-феррита < 1%
316L -
Присоединение к процессу
компрессионный фитинг
приварной переходник
зажимные соединения по ISO2852
резьбовое соединение труб по DIN 11851
асептическое резьбовое соединение труб по DIN 11864-1
металлические уплотнения
резьба по ISO 228 для переходника Liquiphant
APV Inline
Varivent
Ingold
SMS 1147
Neumo Biocontrol
Т-образные и угловые компоненты -
Форма наконечника датчика
прямой
усеченный -
Шероховатость поверхности Ra
0,76 мкм
0,38 мкм
0,38 мкм, с электронной полировкой -
Диапазон рабочих температур
PT 100:
-40 °C ...160 °C
(-40 °F ... 320 °F) -
Макс. рабочее давление (статическое)
при 20 °C: 40 бар (580 psi)
-
Время отклика
t50 = 2,5 с
t90 = 9,5 с -
Встраиваемый нормирующий преобразователь
нет (сигнал 4…20 мА, HART)